Cette carte postale a été imprimée vers 1901, envoyée en 1903 par une tante à sa nièce qui est placée dans une famille de Bavière.
Comme à l'époque le verso était exclusivement réservé à l'adresse, il fallait écrire sa correspondance sur la photo (si on voulait économiser une enveloppe)